It's a truth of warfare in the digital era: Bullets and bombs often are augmented by status updates and tweets.